В Русском доме в Коломбо презентовали биографию Антона Чехова на сингальском языке

В Русском Доме в Коломбо в рамках встречи участников Ланкийско-российского литературного клуба состоялась презентация книги писателя Шри-Ланки д-ра Палиты Ганеватты. Примечательно, что издание на сингальском языке – одном из государственных языков островного государства – посвящено жизни и литературному творчеству российского писателя с мировым именем Антона Чехова.

Известно, что Антон Павлович с удовольствием посещал Цейлон и в письмах друзьям называл его райским местом на земле. На острове до сих пор бережно хранят память о визите писателя. В столичном отеле «Grand Oriental» на берегу Индийского океана, где он останавливался, основана комната-музей его имени, в холле установлен узнаваемый бюст писателя. Многие его произведения переведены на сингальский язык и пользуются популярностью. Д-р Палита Ганеватта – ланкийский выпускник российского вуза – ныне пополнил Чеховскую библиотеку на острове биографией Антона Павловича.

Врио руководителя представительства Россотрудничества в Шри-Ланке Наталья Кулишенко в своем приветствии участникам и гостям мероприятия поблагодарила ланкийского автора и членов Литературного клуба за вклад в популяризацию российской литературы и русского языка на острове.