Король Виллем-Александр посвятил речь свободе на трогательной церемонии памяти
Король Нидерландов Виллем-Александр принял участие в общенациональной памятной церемонии, посвящённой 80-летию капитуляции Японии, ознаменовавшей окончание Второй мировой войны. Голландский монарх произнёс проникновенную речь, призвав к переосмыслению понятия мира и размышлению о том, как каждый из нас трудится ради свободы других.
После капитуляции Третьего рейха в мае 1945 года Европа возродилась, освободившись от немецкого господства. В других частях мира конфликты продолжались вплоть до капитуляции Японии 15 августа 1945 года. Капитуляция Японии вступила в силу 2 сентября. Для нескольких крупных держав, участвовавших в конфликте на разных континентах, включая Азию, капитуляция Японии положила конец конфликту на всех фронтах. Нидерланды были вовлечены в конфликт в Азии, в Голландской Ост-Индии.
58-летний король Нидерландов Виллем-Александр присутствовал на национальной церемонии поминовения капитуляции Японии в пятницу, 15 августа, у Индийского памятника в Гааге. Король Нидерландов произнёс на церемонии длинную речь, в которой отдал дань памяти всем жертвам войны. Индонезия провозгласила свою политическую независимость 17 августа 1945 года, но Нидерланды признали её только в декабре 1949 года.
«Восемьдесят лет назад, 15 августа 1945 года, закончилась эта ужасная война», — напомнил глава голландского государства в своей речи. «И восьмидесяти лет недостаточно, чтобы сдержать и пережить океан человеческих страданий, которые она причинила. В истории Нидерландов военный опыт в Голландской Ост-Индии занимает центральное место. Я благодарен за возможность быть сегодня с вами, и присоединяюсь к вам, чтобы почтить память всех жертв».
Король Виллем-Александр объяснил, что эта церемония – возможность для всех собраться вместе и почтить память «всех тех, кто пострадал от насилия, террора, принудительного труда, унижений и голода. Их боль и горе, их травмы, их страхи и их одиночество до сих пор находят отклик. Они до сих пор находят отклик в сердцах их детей и внуков. Они остаются ощутимыми в ваших семьях. И не только в вашей. Потому что вокруг вас более двух миллионов голландцев, связанных с бывшей Голландской Ост-Индией».
Король Виллем-Александр вспоминал всех солдат, военнопленных, подневольных рабочих, разлученных семей и всех мирных жителей, подвергшихся пыткам. «Столько страданий накопилось под свинцовым покрывалом молчания. Оно разрушало жизни даже после войны. Капитуляция Японии 15 августа 1945 года ознаменовала конец войны. Но это не было началом мира. Насилие, страдания и пренебрежение к человеческим страданиям ещё далеки от завершения». Затем король Виллем-Александр рассказал о своей встрече с ветераном – трогательном моменте, который оставил в нём неизгладимое впечатление.
Король Виллем-Александр призвал мир последовать примеру тех, кто боролся за нашу свободу 80 лет назад. «Теперь мы должны встать на защиту тех, кто страдает в бесчеловечных и отчаянных условиях, которые разрывают наши души. Я думаю о жителях Газы, об израильских заложниках, удерживаемых там, об украинцах, обо всех, кто страдает от войны и насилия повсюду».
Монарх напомнил, что «мир начинается с признания и принятия различий. Различий в происхождении людей. Различий в убеждениях и идеалах. Различий в мыслях и действиях. Мирное общество – это не то, в котором мы все предполагаем одинаковыми. Напротив, мир зависит от нашей способности жить вместе с людьми, которые отличаются от нас. От нашей способности видеть в разнообразии не опасность, а неотъемлемую черту нашей жизни в свободе и источник силы».
«В основе нашего демократического сосуществования лежит стремление совместно решать проблемы и находить наилучшие возможные решения. При этом каждый имеет право выражать себя и отстаивать свои идеалы, взгляды и интересы. Конфликты и противоречия — часть этого. Но есть одна вещь, о которой мы никогда не должны забывать: только демократическое правовое государство, которое мы вновь обрели восемьдесят лет назад после стольких страданий и жертв, способно справляться с этими конфликтами и противоречиями, извлекать уроки из нашего опыта и вместе двигаться вперёд».
Король Виллем-Александр завершил свою проникновенную речь требованием уважения и защиты демократического верховенства права. «Эта ответственность лежит на каждом из нас и только усиливается по мере того, как демократические ценности и основные права подвергаются давлению во всем мире. Последние восемьдесят лет научили нас, что это нелегко. И в последние годы это, конечно же, не стало легче. Но я убеждён, что мы справимся. Дух восторжествует! Давайте никогда не забывать, как нам повезло. Тем, кого мы чтим сегодня, пришлось пробираться сквозь беспощадную и разрушительную войну. И здесь – снова – мир на нашей стороне».
