Император Нарухито и императрица Масако отмечают 80-летие капитуляции Японии
В эту пятницу император Японии вместе с супругой присутствовал на официальной церемонии, посвященной 80-летию окончания войны. Император Нарухито обычно выступает с речью на этой ежегодной церемонии. В этом году глава японского государства выразил желание передать память о войне будущим поколениям.
После отмены мер связанных с распространением коронавируса, 65-летний император Нарухито смог вновь посвятить себя делам, которые ему дороги. Следует отметить, что для императора Нарухито долг памяти и идея мира часто занимают центральное место в его официальных мероприятиях. В этом году, в частности, в связи с 80-й годовщиной окончания Второй мировой войны, император Нарухито и его семья провели ряд мероприятий, связанных с памятью об этом периоде.
15 августа правительство Японии провело официальную церемонию, посвященную 80-летию капитуляции Японии, в здании «Ниппон Будокан» в токийском районе Тиёда. На церемонии присутствовали император Нарухито и императрица Масако, а также премьер-министр, правительственные чиновники и высокопоставленные чиновники. Эта ежегодная церемония проводится в одном и том же стиле уже много лет, включая моменты размышлений и речи. Поскольку эта дата знаменует собой капитуляцию Японии и, таким образом, ставит Японию на сторону нарушителя, японские власти стремятся использовать эти церемонии для того, чтобы почтить память 3,1 миллиона человек, погибших во время войны. В Японии 15 августа известно как «День памяти о войне и молитв о мире».
15 августа 1945 года император Хирохито в радиообращении объявил о капитуляции Японии. Эта капитуляция вступила в силу 2 сентября. Капитуляция Японии ознаменовала окончание Второй мировой войны, поскольку война в Европе закончилась несколькими месяцами ранее. Некоторые страны отмечают этот день 15 августа; другие, включая США, выбрали 2 сентября для празднования окончания войны.
Император Нарухито произносит похожую речь каждый год, но в этом году он добавил следующее предложение: «Мы продолжим передавать истории о трудностях, пережитых во время и после войны. Я искренне надеюсь, что мы продолжим стремиться к миру и счастью для всех в будущем». Император Нарухито начинает свою поминальную службу в кругу семьи. По просьбе императора и императрицы их единственная дочь, принцесса Айко, сопровождала их во время визита на Окинаву в июне прошлого года. Принцесса Айко также будет с родителями во время запланированного визита в Нагасаки в сентябре этого года. В рамках этой церемонии император Нарухито и императрица Масако посетили Иводзиму, Окинаву и Хиросиму – три места, исторически связанные со Второй мировой войной.
«Я вновь выражаю свою глубокую скорбь, думая о многих людях, потерявших свои невосполнимые жизни в последней войне, и об их скорбящих семьях », — сказал монарх в своей речи. «Восемьдесят лет прошло с окончания войны, и неустанные усилия народа позволили сегодня построить мир и процветание нашей страны. Однако, когда я оглядываюсь на путь, пройденный нашим народом, усеянный трудностями, я глубоко тронут. Я искренне надеюсь, что мы продолжим передавать истории о трудностях, с которыми пришлось столкнуться во время и после войны, и что мы все объединим наши сердца и продолжим стремиться к миру и счастью для всех».
Речь императора Нарухито всегда лаконична, и его короткая речь завершилась такими словами: «Здесь, размышляя о долгом периоде мира после окончания войны, давайте оглянемся назад и, с глубоким раскаянием, искренне понадеемся, что ужасы войны никогда не повторятся. Вместе со всей нацией мы выражаем искренние соболезнования тем, кто погиб на поле боя, и тем, кто стал жертвами войны, и молимся за мир во всем мире и будущее развитие нашей страны».
